Good word, "diaphanous"!
Yes, Diaphanous is a good word, sounds like it should be a nail polish color, right? I'm sure you'll love this scarf when it's finished, but in the meantime, isn't the process great?
Hmmm . . . what color would diaphanous be, I wonder?